Kurt Cobain bcslevele
To Boddah:
Egy tapasztalt idita szjval szlva, aki nyilvn egy kiherlt, infantilis panaszkod inkbb. Ez a jegyzet knnyen rthet kell, hogy legyen.
Minden figyelmeztets a punk rock 101 havibajbl, mita elszr tallkoztam kzssgetek erklcsisgvel – fggetlensggel titatott lelsvel – nagyon igaznak bizonyult.
Tl hossz ideje nem rzem mr a zene hallgatsnak vagy csinlsnak izgalmt. Bnsnek rzem magam emiatt – tl a szavakon.
Pldul amikor a sznpadon vagyunk, a fnyek kialszanak s elkezddik a tmeg mnikus rvnylse, ez nem hat mr gy rm, ahogy Freddie Mercury-ra hatott, aki szeretni tnt s elmerlni a tmeg szeretetben s csodlatban, amit n abszolt csodlok s irigylek.
Az igazsg az, hogy nem tudlak bolondd tenni titeket, senkit. Ez egyszeren nem fair se veled se velem. A legszrnybb bn, amit el tudok kpzelni az az, hogy ha sztbaszom az embereket a szarral, s gy teszek, mintha 100%- osan jl reznm magam.
Nha, mieltt kimegyek a sznpadra, gy rzem, mintha egy blokkolnak kellene lennie valahol. Mindent kiprbltam, mr ami ermbl tellett, hogy rtkeljem (s csinlom is, istenemre csinlom de ez nem elg). rtkelem a tnyt, hogy n-mi annyi embert megrintnk s szrakoztatunk. Csak egy narcisztikus fazon kpes akkor rtkelni a dolgokat, amikor mr elmltak. Tl rzkeny vagyok. Kicsit iditnak kellene lennem, hogy jra rezhessem azt az eufrit, amit mg gyerekknt.
Az utols 3 turnn sokkal jobban elfogadtam az embereket, akiket szemlyesen ismertem s a rajonginkat, de mg mindig nem vagyok tl a frusztrcin, bntudaton s emptin amit mindenkivel szemben rzek. Mindnkben van valami j, s n azt hiszem egyszeren tlsgosan szeretem az embereket, annyira, hogy az mr szomorv tesz. A kicsi, szomor, rzkeny, „nem-mltnyol” Jzus. Mirt nem lvezed egyszeren? Nem tudom.
Van egy istenn felesgem aki a nagyravgystl s emptitl szenved s egy lnyom, aki tl sokat emlkeztet arra, ki is voltam rgen, tele szerelemmel s kedvvel, mindenkit megcskolva akivel tallkozik, mert mindenki j s senki se bntja. s ez megrmt a legbensbb szintekig. Nem tudom elviselni a gondolatot, hogy Frances a nyomorult, npusztt, halott rocksztr lesz, amiv n lettem.
Jl vagyok, nagyon jl vagyok s hls, de htves korom ta gyllettel teltem meg az emberek irnt. Csak mert az embereknek gy tnik, hogy knny empatikusnak lenni. Csak, mert tlsgosan szeretem s sajnlom az embereket. Azt hiszem. Az g, melyg gyomrom poklbl ksznm mindenkinek a leveleket s az aggdst az elmlt vekben. Tlsgosan is szeszlyes, hangulatember vagyok. Nincs mr nyugalmam tbb s gy emlkszem jobb kigni, mint elbjni.
Bke, szeretet, emptia.
Kurt Cobain
Frances s Courtney, ott leszek az oltrotoknl.
Courtney, krlek tarts ki, Frances-rt.
Az letrt, ami sokkal boldogabb lesz nlklem.
I love you, I love you!
